153番外法国山区（1 / 2）

真田弦一郎是在法网单打比赛结束的午夜，给家里打电话的。那个时候是日本的清晨。岑韵早些时间发来消息，说家庭旅馆已经确认，可以接待未成年人单独入住，只需要双方监护人分别签署同意书，并附上证件信息。

她把文件一并发了过来。真田打开看了一遍。内容并不复杂：姓名、出生日期、护照号码、住宿地址、入住日期、紧急联系人，以及监护人确认同意未成年子女在无成年人陪同情况下入住的声明。

最后一页需要签名。

岑韵在消息下面补充：

??我妈妈那份已经签好了。

又过了一会儿：

??你的也需要。

真田回复：

??知道了。

他在酒店房间确认日本时间父母已经起床，给家里拨了电话。

接电话的是真田母亲：“弦一郎？比赛结束了？”

“结束了。”

“怎么样？”

“单打输了，八强。但双打进了四强。接下来要和幸村准备双打比赛。”

母亲没有说什么安慰的话，她知道小儿子现在需要专注准备后面比赛：“身体呢？肩膀还有不舒服吗？”

“没有问题。”

“明天还有训练？”

“上午恢复，下午没有安排。”

他等母亲问完比赛与身体情况，才说道：“还有一件事。”

电话另一端安静了一下，真田很少专门用这种方式开头。

“什么事？”

“在下一站比赛开始之前，我要多留在法国几天。”

“训练？”

“不是。”

母亲安静了两秒，“那去做什么？”

“旅行。”

这一次停顿更明显。

“你？”

“嗯。”

母亲显然正在重新确认这个答案是否合理。小儿子会随队外出，会参加远征，也会因为比赛在海外停留很长时间，但“旅行”并不是一个经常主动出现在他安排里的词。

“和谁？”

“岑韵。”

电话另一端彻底安静下来。

真田等了几秒，“母亲？”

“我在。”

又安静了一会儿。真田母亲终于问：“只有你们两个？”

“是。”

“去法国哪里？”

“东南部山区，吉耶斯特尔。”

“几天？”

“四天。”

真田听见电话那边似乎有什么东西被放到了桌面上。母亲的声音比刚才更加清醒：“等一下。”

“什么？”

“你的意思是，你比赛结束以后，不回日本，也不是继续去下一站比赛，而是和岑韵两个人去法国东南部山区旅行四天？”

“是。”

每一个信息都准确。真田不明白为什么需要重新确认。

母亲却沉默得更久了。

“她母亲知道吗？”

“知道。”

回答没有任何迟疑。

“确定？”

真田皱了一下眉：“当然。”

“她母亲同意你们两个单独去？”

“同意。”

母亲那边再次没有声音。真田隐约听见父亲问了一句什么。母亲似乎捂住了话筒。

几秒以后，她重新回来：“岑太太真的同意？”

“不是岑太太。”

“什么？”

“坎贝尔女士。”

母亲愣了一下，“??谁？”

“岑韵的母亲。”

“我知道是她母亲，”母亲停顿了一下，“为什么是坎贝尔女士？”

真田也停了几秒。他此前从未觉得这个问题需要解释。

“她母亲姓Campbell。”

“岑韵不是姓岑吗？”

“中文名是。”

“这不是她正式姓名？”

“证件上姓名是LyraCampbell。”

电话那一端再次陷入了一种异常完整的沉默。这一次连旁边的父亲都没有出声。

过了好几秒，母亲才问：“所以??坎贝尔是她母亲的姓？”

“嗯。”

“她跟母亲姓？”

“对。”

“她出生就是这个姓？”

“对。”

“不是她父母离婚以后改的？”

“不是。”

真田回答到这里，终于开始意识到，母亲似乎掌握了和自己不同版本的岑韵家庭信息。

“你以前没有说过。”

“没有必要特别说明。”

母亲深吸了一口气，“弦一郎，你到底还省略了多少东西？”

真田没有立即回答。因为他已经把必要信息告知家里。岑韵是中英混血，父亲是中国人，母亲是英国人。母亲在英国驻日本使馆工作。父亲在中国的大学任教。她跟母亲和弟弟住在日本，在冰帝读书。她学钢琴、大提琴，也参加游泳比赛。这些已经包含了与交往对象有关的大部分基本信息。

“没有了。”他说。

母亲没有相信：“她今年多大？”

“上个月十六岁生日。”

母亲再次沉默。她想起之前见到岑韵时，她并不比小儿子矮多少。

“她比你小？”

“十一个月左右。”

“你以前也没有说过。”

“同年级。”

“同年级不代表同岁。”

真田沉默。这在他看来差别并不重要。

电话那边父亲终于出声：“把电话开免提。”

母亲似乎已经这样做了。

父亲的声音传过来：“你们准备住在哪里？”

“家庭旅馆。”

“谁订的？”

“岑韵。”

“交通呢？”

“也是她安排。”

父亲沉默了一下：“具体地址有吗？”

“有。”